Pensar en la Cali negra se asocia directamente con nuestra cercanía a la costa pacífica colombiana, aunque esta influencia pacífica no se dimensione tanto en la vida cotidiana. Pero aquí se habla con herencia negra... y en vive.in también nos sorprendimos.

A ver si esta sarta de palabras les dice algo:

En Cali nos embejucamos cuando las personas nos salen buchiplumas, oreamos la ropa después juagarla; le ponemos tatequieto a las cosas que no nos gustan; recatiamos los precios si algo nos parece muy costoso y, además, pedimos ñapa... pero no, no crean que somos conchudos. 

A buena parte de los caleños alguna vez nos dieron una muenda; hemos tenido azotones o nos hemos dado guarapazos que resultan en chichones. También tramacazos en la espalda o golpes en la cumbamba, y de niños recibimos coscorrones y amenazas con la mano de un pau pau.

Todos tenemos un amigo alcahueta y un fulano de tal que puede ser chicanero, haragán, guache, marrullero, buscapleitos o  alebrestado y hediondo. Y esto sin contar los atarvanes, embusteros, guarichas, muérganos o atolondrados que nos dejan viendo un chispero.

Nosotros espichamos el botón; hacemos chichí, dormimos acurrucados, tanteamos el terreno, damos vueltacanelas, escuchamos runrunes, quedamos entonados con el trago; nos vamos a la inopia y llevamos fiambre al río.

Algunas veces nos amangualamos con alguien, andamos descachalandrados, nos atollamos con la comida, nos ponemos babuchas y no nos gusta guardar chichiguas.

Y si esto no es muestra suficiente de que en Cali se habla con palabras negras, no olvidemos que usamos chuspas, nos encañengamos con algo, ganamos de chiripa y con seguridad tenemos la pata de alguna mesa enclenque o chueca. Pero eso sí, que no se diga que en Cali no tenemos un pocononón de sueños!

Palabras Pacíficas sacadas de: 'Voces e Imágenes del Litoral Pacífico Colombiano' por Baudillo Revelo Hurtado y Javier Baudillo Revelo González